جایزه​ای برای تمام ایرانیان

naz khattoon jan
bego een V% cheye man ham bebeenam man to los angeles hastam

عزيزم منظورت Tv5 است؟ اگر ساتلایت داشته باشی و علاوه بر اون کانال فرانسه رو هم داشته باشی، می​تونی مراسم رو فردا ببینی.

من که بی نهایت منتظرم اینجا اکران شود و به دوستان فرانسوی و عرب پیشنهاد بدم که ببینیم
سخته هنوز واسم دفاع کردن , از نطر زبان و همچنین با اتفاقاتی که هر روز در ایران می افته

pas sar anjam in film barande shod. bayad didani bashe. rasti khosh be halet ke grand canion rafti. shoma chand vaght hast injayid? ma taze residim, 7 mah

من یک سال و یک ماه است اینها هستم عزیزم. منم کمی تا اندکی تازه ام:) البته این فیلم جایزه ی اصلی که نخل طلا بود را متاسفانه نبرد. ​فقط جایزه​ی ویژه​ی ژوری را برد...

salam.weblogetan kheyli ... ast.shad bashid

به خاطر بهانه ندادن به دست سپاه ف ی ل ت ر ی ن گ، کلمات نا زيبا و به قولی لمپنی اين کامنت تبديل به سه نقطه شد. ستاد نظارت بر کامنت​ها:)

اما من هم خودتو و هم نوشته‌هاتو دوس دارم نازخاتون گل :) یادم رفته بود برای این قالب قشنگ بهت تبریک بگم. مبارکا باشه خواهر

سلام
من يکي هنوز جهان وطن نشده ام، و پيروزي هر ايراني در هر نقطه از دنيا تنها موردي است که چشمه چشمم را به جوش مي آورد.وقتي عباس کيا رستمي نخل طلا را برد، اشک ريختم، همانطور وقتي که حسين رضا زاده طلاي المپيک گرفت( با اينکه با همه کارهايش موافق نيستم، مثل همان قاب عکس را بالا بردن)،گريه اين بار را نيز مديون مرجان ساتراپي هستم.
باقي بقايت

چه خوب کردی اینو نوشتی عزیزم این جا یک باد و طوفانی بر ضد این فیلم به راه افتاده دقیقا مثل فیلم سیصد دارند بش حمله می کنند اما الان که مضمونش رو خوندم فهمیدم بابا خیلی هم با حاله و با واقعیت زندگی ما تطابق داره از ایمیلت هم ممنونم می بوسمت

البته شاید خیلی مهم نباشد اما در سایت شخصیش بزبان انگلیسی هم marjane نوشته شده!!؟؟ همانطور که نازخاتون می گوید در فرانسه e بعد از nتنها تاکیدی بر تلفط n می باشد اما در انگلیسی؟؟؟ من وناهید هم دیشب هنگامی که ایشان با اون قیافه تمام ایرانیش ( تپل مپل و لباس ساده اش)) جایزه اش را به ایرانیان تقدیم کرد اشکهامان ( شاید اشکهای فرو خورده مان)سرازیر شد. بسیار صمیمی و دلنشین بود رفتارش روی سن! مبارک ایشان و همه ایرانیان!

همانطور که گفتید برای من و امثال من که هم سن و هم نسل مرجان هستیم داسناتها و روایت هایش جلوه دیگری دارد. ما و همنسلان ما را روایت کرده در واقع!

سلام ناز خاتون جونم، خوبی عزیزم؟ اولا که خونه جدید مبارک باشه، خیلی قشنگه اینجا، دوما که خیلی دلم برات تنگ شده، مدتی نبودم، حالا برگشتم و دلم میخواد همین روزها باهات حرف بزنم :)) از برنده شدن مرجان هم خیلی خوشحال شدم. تازگی کتاب گلدوزیهاس رو هم خوندم که مثل پرسپولیس خیلی عالی بود :)) من از طرفدارهای پر و پا قرص مرجان هستم. می بوسمت ، تا بعد

نازخاتون عزیز
از این که بی خبر بودم از خانه تازه ات ، شرمنده ام ، اما همین حالا تبریکات مرا بپذیر. خیلی خیلی قشنگ است این جا، البته خانه قبلی هم زیبا بود و صمیمی.
از مطلبی که درباره مرجان ساتراپی هم نوشته ای ممنون. به گمانم خیلی بیشتر باید درباره هنرمندان ایرانی که به هر دلیلی شناخته شده نیستند، نوشت.
سربلند و سلامت باشی

Naz khatoon jan enghadr asabani dar moredeh eshkale nam neveshti ke man sari too webloge khodam tassihesh kardam!!
dar moredeh Marjan va Marjane, nokteyeh gramerish ro mifahmam vali negah kon be
matlabe Tooka Neiestani.

Faregh az in neveshtat kheili ghashang bood.

Ghorbanet:
HP
HP

کامن عزيز راستش منم با خواندن وبلاگ توکا نيستانی که ظاهرا مرجان رو می​سناخته، شک کردم که نکنه واقعا مرجانه است و نه مرجان. هرچند من ترجيح می دهم مرجان باشد:) اما وقتی کسی اسمش را در وبلاگ فرانسوی​اش با "ای" می​نويسد به نظرم بايد تا آخر راه تلفظ اسمش را همان نگه دارد. اما همان طور که خودت هم می بيني، فرانسوی​ها اسمش را نه "مرجنه" که "مرجن" تلفظ می کنند و خودش هيچ اعتراضی نکرده و تصحيحشون نکرده. من خودم چون اسم کوچکم يک چيزی تو همين مايه​هاست، با همين مشکل روبرو بودم. اما سوای اين​ها دلم می​خواهد درستش رو بدونم. شايد وقتی اومد اينجا بتونم از نزديک ببينمش. خوب و خوش باشی و عاشق با ناهيد عزيز!

*حقوق​دان عزيزم وبلاگ توکا رو ديروز خوندم. بايد ازش بپرسيم که درستش چی بوده و خيال من يکی رو راحت کنه:) همه​ی فکر و ذکرم شده اين "ه" :) شوخی می​کنم نازنين!

**بهرام جانم سلام. چه خوشحالم که می​بينمتون و ممنون بابت لينکی که داديد. يک برنامه​هايی در اين زمينه دارم. فقط وقت ندارم که اونم اميدوارم درست بشه. شاد باشی دوست گرامی!

***شبنم گلی خوشگل عزيز من کجا بودی؟ حتما مشتاق شنيدن صدات و البته تعريفی​هات هستم. جون من پاشو بيا اين طرف يه سر. ما يک اتاق مهمان خوشگل داريم که پنجره​اش رو به کوچه​ی سرسبز و پردرختی باز می​شه و خيلی با صفاست. اين يک دعوت رسمی​ست نازنين من!

نازخاتون گلم، من که با دعوت یا بدون دعوت میومدم(چشمک ؛))) ، خیلی ممنونم از دعوتت مهربون، نمی دونی چقدر دلم می خواد بیام و تو و بیژن رو ببینم و تو اون اطاق مهمون خوشگل بخوابم ،و با هم کلی بریم گردش و الواتی، و حتما هم میام، من احتمالا تو سپتامبر تعطیلات دارم، و یک دفعه دیدی اومدم:))

توی ایران که این خانم کلی منفور شده!! من که یک دقیقه از فیلم رو بیشتر ندیدم! اما خوبه که اینجا تعریفش کردید حتمن قابلیتش رو داره.
راستی من معلم نمی باشم.بودم البته زمان دانشجویی

سلام!
من اينجا كامنت گذاشته بودم!!!
باور كنيد گذاشته بودم!
بگذريم!
دنبال يه پستي شبيهه همين ميگشتم كه با بقيه داستانها متفاوت باشه كه بود!
انقدر قشنك نوشتي كه من از همين يوخده! انتقادم از مرجان يا مرجانه يا مرجن يا مرجنه يا....گذشتم(آخه ميترسم با 4 نفر طرف شم!!)
اما من قبلا اينجا كامنت گذاشته بودم!
الله حافظ!

امير جانم نمی دونم چرا بعضی از کامنت​ها پابليش نمی​شه. من بی گناهم باور کن.خودت می دونی که من هيچ کامنتی حتا زشت را هم پاک نمی کنم... نمونه اش کامنتيست که چند خط بالاتر گذاشته شده و بيژن می گه نبايد به فرهنگ لمپنی اجازه بدی که رشد کنه. من می​گم فرهنگ لمپنی وجود داره. اگر پاکش کنم ، هنوز خواهد ماند. راهش پاک کردن کامنت نيست. بله اخوی جان نمی​دونم اين وبلاگ جديد چرا گاهی نظارت ناخواسته​ی استصوابی می​کنه!

نيکی جانم سعی می​کنم حتما قسمت​هايی از اون رو اينجا بذارم و ترجمه کنم. هفته ی آينده سرم خلوت تر خواهد بود...

سلام،
خیلی خیلی ممنون که به وبلاگم سر می زنی، در مورد کامنتها، باید بگم که کلی کامنت اسپم گرفته بودم و همه را پاک می کردم این وسط یک تعداد کامنتهایی هم که نباید پاک می شدند پاک شدند وگرنه من همه کامنتها را چه خوب و چه بد پابلیش می کنم :) خلاصه ببخشید

وقتي يه همچين ايراني هايي رو ميبينم، خيلي به خودم ميبالم ولي لحظه بعد وقتي فکر ميکنم که اين آدما توي مملکت خودشون عمرآ نمتونستن استعدادشون رو نشون بدن، دلم ميگيره.

نگاهش را لبریز ِ لبخند کرد !

نميدونم جريان فيلم چيه ؟ اما تو اخبار شنيدم كه ميگفتن توهين به زن مسلمان ؟؟آره ؟

سلام نازخاتون عزیز! ممنون جایزه ویژه رو خبر نداشتم ...راستی تبریک می گم اینجا خیلی قشنگ شده ...

سلام . بعد از مدتها احساس خوبی نسبت به ایرانی بودنم دارم . باید به این خانم یک خسته نباشید حسابی گفت و ازش تشکر کرد که جایزه شو با ما ملت قدر نشناس تقسیم کرده . واقعا دلم می خواد کتاب ایشونو بخونم اما به قول شما به فارسی ترجمه نشده ! یک پاراگراف نوشته خیلی تاثیر گذار بود ( برای من ) ... اونجا که از دلتنگی برای ایران و خبوی خاک ایرن وقورمه سبزی دم ظهر و قهوه خیابون جمهوری و کتابفروشیهای انقلاب و ... گفته بودید . یعنی می شه یه روز دوباره تو کشور خودمون زندگی کنیم ؟ ... بابت تبریکن هم ممنونم عزیزم . همیشه شاد باشی . برام دعا کن !

راستی مقاله کیهان رو راجع به این خانم خوندی ؟
http://www.kayhannews.ir/860303/14.htm

به هر حال 300 كار خودش را كرد.در حال حاضر هر فيلمي در مجامع به عنوان ضد ايراني جا بيافتد با واكنش شديد روبرو مي شود...من پرسپوليس را نديدم راستش..دوست دارم ببينم البته...اما بعيد مي دانم اين نو سكولارها يا مثلا اپوزسيون بتوانند چيز دندان گيري ارائه كنند...فيلم هاي اعتراض آميز زير قيچي رفته ي داخلي بيشتر به مزاقم خوش مي آيد تا فيلم كسي كه دارد از دور ايران را نگاه مي كند.

بمیری