« خبرها ۹ | صفحه اصلی | خبرها ۱۱ »

خبرها ۱۰

۸- سایت مدرسه ی فمینیستی: سیمین بهبهانی، تازه ترین سروده خود را با نام «خاک مرا به باد مده»، به ملت آزادیخواه ایران تقدیم کرد ...
گر شعله های خشم وطن / زین بیشتر بلند شود
ترسم به روی سنگ لحد / نامت عجین به گند شود
پر گوی و یاوه ساز شدی، / بی حد زبان دراز شدی
ابرام ژاژخایی ی تو / اسباب ریشخند شود
هرجا دروغ یافته ای / درهم چو رشته بافته ای
ترسم که آنچه تافته ای / بر گردنت کمند شود
باد غرور در سر تو، / کور است چشم باور تو
پیلی که اوفتد به زمین / حاشا دگر بلند شود
بر سر کله گشاد منه، / خاک مرا به باد مده
ابر عبوس اوج - طلب / پابوس آبکند شود
بس کن خروش و همهمه را، / در خاک و خون مکش همه را
کاری مکن که خلق خدا / گریان و سوگمند شود
***
نفرین من مباد تو را / زان رو که در مقام رضا
دشمن چو دردمند شود، / خاطر مرا نژند شود
خواهی گر آتشم بزنی / یا قصد سنگسار کنی
کبریت و سنگ در کف تو / خاموش و بی گزند شود
سیمین بهبهانی
۲۵ خرداد ۱٣٨٨

۷- از ایران امروز: نامه مهدی كروبی به شورای نگهبان: انتخابات را باطل اعلام كنید.
هشدار می‌دهم كه توهین به ملت آتش خشم آنان را شعله‌ور می‌كند. آنان كه این روزها در خیابان‌های تهران تجمع می‌كنند اتفاقا عصاره ملت‌اند و هیچ نیازی به نیروی خارجی ندارند. اینان تنها یك خواسته دارند و آن ابطال انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۲ خرداد ۸۸ و برگزاری یك انتخابات سالم و آزاد بدون سوءاستفاده از امكانات دولتی است.

۶- از دویچه وله: سحرخیز: آقای خامنه‌ای با این سخنرانی و حمایتی که به صورت قاطع و صددرصد از آقای احمدی‌نژاد و برگزارکنندگان انتخابات داشت، نشان داد که در واقع این کودتای نرم با هدایت و برنامه‌ریزی ایشان انجام شده است و دیگران چیزی غیر از مهره‌ی اجرایی نبوده‌اند.

۵- از وبلاگ زیتون: نکات امنیتی برای راهپیمایی امروز
۴-وصیت‌نامه‌ی یكی از كسانی كه می‌خواهد در تظاهرات امروز شركت كند. من متن انگلیسی اون به دستم رسید و شروع به ترجمه اش كردم كه همسرم گفت اصل فارسی اون رو برام با ای-میل فرستاده. قسمتی از ترجمه‌ی خودم و متن اصلی رو اینجا میذارم. من دارم امروز زار میزنم اینجا...

:فردا روز بزرگیه، شاید فردا کشته شدم!
من فردا در راهپیمایی شرکت میکنم.شاید راهپیمایی فردا به خشونت کشیده بشه. شاید من یکی از کسانی باشم که قراره کشته بشم. دارم تمام آهنگ های زیبایی رو كه تو عمرم شنیدم دوباره گوش میدم.حتی میخوام چند تا آهنگ لوس آنجلسی بذارم و برقصم. همیشه دلم میخواست ابروهام رو تا جایی که میشه نازک کنم.آره ، فردا قبل از این که برم یه سری به آرایشگاه هم میزنم!چند تا سکانس محشر تو فیلم هامون هست، اون رو هم باید ببینم. یه سری به کتابخونه ام باید بزنم، شعرهای فروغ و شاملو ارزش خوندن دوباره رو دارن. آلبوم عکس های خانوادگی رو هم باید بشینم و از اول ببینم. دوستام، به اونها هم باید زنگ بزنم و ازشون خداحافظی کنم .از مال دنیا فقط دو کتابخونه دارم که به خانواده ام سپردم که کتاب ها رو به کی بدن .دو واحد دیگه دارم تا مدرک لیسانسم رو بگیرم ولی گور پدر مدرک. ذهنم حسابی مغشوشه. این جملات پراکنده رو برای نسل بعد نوشتم تا بدونن ما جو زده و احساساتی نبودیم.برای اینکه بدونن برای بهتر شدن زندگیشون هر کاری که از دستمون برمیومد انجام دادیم.برای اینکه بدونن اگر اجدادمون در برابر حمله عرب و مغول تسلیم شدن ولی در برابر استبداد تسلیم نشدن. این نوشته تقدیم به بچه های فردا...

این هم ترجمه‌ی آزاد من از برگردان انگلیسی آن:
"در تظاهرات فردا شركت خواهم كرد. شاید خشونت عریان و بی‌رحمشان در انتظارمان باشد. شاید من هم یكی از كسانی باشم كه كشته خواهد شد. به تمام آهنگ های دلبندم گوش خواهم داد. حتا می خواهم با چند تا از آهنگ ها برقصم. همیشه دلم می خواست ابروهایم را نازك بردارم. شاید به آرایشگاه بروم پیش از انكه راهی میعادگاه شوم. چند صحنه ی فراموش نشدنی از فیلم های محبوبم را نیز باید حتما دوباره تماشا كنم. باید به كتابخانه هم بروم. باید باز شعر فروغ و شاملو را بخوانم..."

۳- فیس‌بوك: راه پیمائی سرنوشت ساز سبز ها روز شنبه ساعت ۴ بعداظهر، با حضور موسوی، خاتمی و کروبی در میدان انقلاب تهران.

۲- اهل تفكر می‌خوانند و می‌بینند و عبرت می‌گیرند (مربوط به عكس زیر)

۱- اینجا كجاست؟ اینجا ایران است! سرزمین من و تو...